Cookbooks for Aliens

👽

Aliens land on Earth. Ahhh!

Wait, wait, good news. They only have one, oddly specific demand:

"Teach us about the food from each of your ‘countries’."

Which cookbook would each country send?

The cookbooks on this website are:

—The books you're most likely to find in an 80-year-old couple's kitchen
—The "book of reference" for a country's cuisine
—Each country's most comprehensive cookbook

I find these kinds of books fascinating. They help a lot with cooking, of course. The way to start learning about a cuisine is sometimes to buy one. Reference cookbooks are also interesting anthropologically; most of the recipes in them are not groundbreaking, but they can tell you about what people eat day-to-day.

Below you can see the books. Scroll to bottom of the page to see detailed criteria.

(Ah, and if you're an alien 👽, hello! Buy these books to learn a lot about Earthly humans and what we eat.)

Note: I have imperfect information and this is an imperfect project. As a result, not all countries here are listed. If a country is not listed, that's because I couldn't find a true "Cookbook for Aliens" from it. If you disagree or want to suggest a book for a country not yet listed, please email me and let me know.

Cookbooks for aliens (and humans, too)

🇦🇱Albania

Kuzhina Shqiptare: 600 receta tradicionale

also: None strong

🇩🇿Algeria

La Cuisine Algérienne

also: Le Livre d'or de la Cuisine Algérienne

🇦🇷Argentina

El Libro de Doña Petrona

also: None serious

🇦🇺Australia

The Common-Sense Cookery Book

also: The Australian Women's Weekly Cookbooks

🇦🇹Austria

Die gute Küche / Plachutta Wiener Küche

also: Regional Austrian cookbooks

🇦🇿Azerbaijan

The Azerbaijani Kitchen

also: Regional cookbooks

🇧🇸Bahamas

Bahamian Cook Book: Recipes

also: Cooking the Bahamian Way by Isolene M. Rolle

🇧🇩Bangladesh

Ranna Khaddo Pushti (রান্না খাদ্যপুি)

also: Bangladeshi Curry Cook Book (1984)

🇧🇧Barbados

Caribbean Cookbook

also: Bajan Fare Cook Book by Edwin Ellis

🇧🇪Belgium

Ons Kookboek

also: Wallonia lacks equivalent

🇧🇴Bolivia

Antología de la gastronomía boliviana

also: La gastronomía en Potosí y Charcas (Rossells, 800+ recipes)

🇧🇼Botswana

Taste of Botswana: A Cultural Journey Through Food

also: Botswana Traditional Recipes

🇧🇷Brazil

Dona Benta: Comer Bem (1940)

also: None serious

🇧🇫Burkina Faso

La cuisine au Burkina Faso

also: Livret Mets Nationaux (government)

🇰🇭Cambodia

L'Art de la cuisine cambodgienne

also: Nhum: Recipes from a Cambodian Kitchen (modern)

🇨🇦Canada

L'encyclopédie de la cuisine canadienne / Encyclopedia of Canadian Cooking

also: Canadian Cook Book (Nellie Lyle Pattinson, 1923)

🇹🇩Chad

Les saveurs de chez nous: 111 recettes de cuisine du Tchad

also: 35 entrées à savourer (follow-up)

🇨🇱Chile

Gran Libro de la Cocina Chilena

also: Enciclopedia del hogar de la Tía Pepa (1898)

🇨🇳China

Zhōngguó Míng Càipǔ (中国名菜谱)

also: Zhōngguó Pēngrèn Cídiǎn (culinary dictionary)

🇨🇴Colombia

Gran libro de la cocina colombiana

also: Biblioteca Básica de Cocinas Tradicionales (18-volume government series)

🇰🇲Comoros

Cuisine des îles Comores

also: Les Recettes des Comores eBook

🇨🇺Cuba

Cocina al Minuto

also: Cocina Criolla (also by Villapol)

🇨🇾Cyprus

Kopiaste

also: Community cookbooks

🇨🇿Czech Republic

Vaříme zdravě, chutně a hospodárně

also: Other Czechoslovak standards

🇩🇰Denmark

Frøken Jensens Kogebog

also: Almanak by Claus Meyer (modern comprehensive)

🇩🇯Djibouti

La Cuisine Djiboutienne

also: TBD

🇩🇴Dominican Republic

Mujer 2000 (4 volumes)

also: Cocina Criolla by Amanda Ornes (1955)

🇪🇨Ecuador

La Cocina del Ecuador: Recetas y Lecturas

also: Gran Libro de la Cocina Ecuatoriana (1987)

🇪🇬Egypt

Kitab Abla Nazira (أصول الطهي)

also: Nasihat al-Anam (1893)

🇪🇷Eritrea

Auntie Tsehai Cooks

also: Taste of Eritrea by Olivia Warren

🇪🇪Estonia

Eesti köök

also: No clear mass-market equivalent

🇪🇹Ethiopia

Ethiopian Traditional Recipes

also: Exotic Ethiopian Cooking

🇫🇷France

Larousse Gastronomique / Je sais cuisiner

also: None comparable

🇬🇦Gabon

Gastronomie Gabonaise

also: La cuisine gabonaise de A à Z

🇬🇪Georgia

Kartuli Samzareulo (ქართული სამზარეულო)

also: Georgian Cuisine and Toasting

🇩🇪Germany

Dr. Oetker Schulkochbuch

also: Backen macht Freude (baking)

🇬🇭Ghana

The Ghana Cookbook

also: Earlier works by Bill Odartey

🇬🇷Greece

Vefa's Kitchen (Η Κουζίνα μου)

also: Diane Kochilas cookbooks

🇬🇹Guatemala

La cocina popular guatemalteca: mitos, hechos y anécdotas

also: Cocina Guatemalteca (De Museo)

🇭🇺Hungary

Gundel's Hungarian Cookbook

also: Ilona Horvath (home cooking)

🇮🇸Iceland

Matur og Drykkur

also: Matarást (modern successor)

🇮🇳India

Samaithu Paar

also: Tarla Dalal (170+ books, vegetarian only)

🇮🇩Indonesia

Mustikarasa (1960-61)

also: Masakan Indonesia by Yasa Boga

🇮🇷Iran

Honar-e Aashpazi (هنر آشپزی)

also: Jafari series

🇮🇪Ireland

Ballymaloe Cookery Course / Irish Traditional Cooking

also: Other Irish author cookbooks

🇮🇹Italy

Il cucchiaio d'argento

also: Il Talismano della Felicità by Ada Boni

🇯🇲Jamaica

The Real Taste of Jamaica

also: Traditional Jamaican Cookery by Norma Benghiat

🇯🇵Japan

Nihon Ryōri Taizen (日本料理大全)

also: Traditional texts (Ryōri Monogatari, 1643)

🇰🇪Kenya

Alice Taabu's Cookery Book

also: Explore the Kenyan Kitchen by Mary Wayua Plancherel

🇱🇦Laos

Traditional Recipes of Laos

also: Limited alternatives

🇱🇻Latvia

Mājturības un Vārīšanas Māksla

also: Exile publications

🇱🇧Lebanon

Fann al-Tabkh (فن الطبخ)

also: Man'oushe and modern chef books

🇱🇸Lesotho

Cuisine of the Mountain Kingdom: Cooking in Lesotho

also: None prior existed

🇱🇹Lithuania

Valgių gaminimas

also: Birutė Imbrasienė (post-independence)

🇲🇬Madagascar

Ma cuisine de Madagascar

also: La Cuisine Malgache by Jeannot Randroso Ikalapiso

🇲🇼Malawi

Malawi Cookbook

also: Government nutrition materials

🇲🇺Mauritius

The Best of Mauritian Cuisine

also: The Island Kitchen by Selina Periampillai

🇲🇽Mexico

Diccionario Enciclopédico de la Gastronomía Mexicana

also: Larousse de la Cocina Mexicana; El cocinero mexicano (1831)

🇲🇿Mozambique

Cozinha Moçambicana

also: Sabores do Índico by Maria Fernanda Sampaio

🇳🇦Namibia

My Hungry Heart: Notes from a Namibian Kitchen

also: Life on a Table (2015)

🇳🇱Netherlands

Het nieuwe Haagse kookboek

also: Margriet Kookboek

🇳🇿New Zealand

Edmonds Cookery Book

also: A Treasury of New Zealand Cooking

🇳🇪Niger

Trésor Culinaire du Niger

also: Cooking Hali blog

🇳🇴Norway

Den rutete kokeboken

also: Gyldendals store kokebok

🇴🇲Oman

Al-Azaf (الأزاف)

also: Limited alternatives

🇵🇰Pakistan

Dalda Ka Dastarkhwan (دالدہ کا دسترخوان)

also: Zubaida Tariq's cookbooks

🇵🇦Panama

Cocina Panameña

also: Limited alternatives

🇵🇾Paraguay

Tembi'u Paraguai – Comida Paraguaya

also: Cocina paraguaya by Sarita Garofalo (Gourmand 2011)

🇵🇪Peru

¿Qué cocinaré hoy? Recetario Nicolini (1959)

also: El Arte de la Cocina Peruana by Tony Custer (100,000+ copies)

🇵🇭Philippines

Recipes of the Philippines

also: Kulinarya (Coffee Table Book)

🇵🇱Poland

Uniwersalna książka kucharska

also: 365 Obiadów (predecessor)

🇵🇹Portugal

Cozinha Tradicional Portuguesa

also: Portugal: The Cookbook (modern)

🇨🇬Republic of the Congo

La cuisine congolaise

also: None significant

🇷🇴Romania

Carte de Bucate

also: Radu Anton Roman

🇷🇺Russia

Книга о вкусной и здоровой пище

also: Molokhovets (pre-revolutionary)

🇷🇼Rwanda

Uruhimbi: Rwanda's Gastronomy and Culinary Arts

also: None prior existed

🇸🇦Saudi Arabia

Min Fann al-Tabkh al-Saudi (من فن الطبخ السعودي)

also: Regional cookbooks

🇸🇳Senegal

Cuisine Sénégalaise

also: Sénégal, cuisine intime by Youssou N'Dour

🇷🇸Serbia

Patin Kuvar / Veliki narodni kuvar

also: Yugoslav era references

🇸🇨Seychelles

Discover Seychelles Creole Cuisine

also: Tourism materials

🇸🇬Singapore

Mrs Lee's Cookbook

also: The New Mrs Lee's Cookbook (updated edition)

🇸🇮Slovenia

Slovenska kuharica / Velika slovenska kuharica

also: Modern Slovene cookbooks

🇸🇴Somalia

Somali Cuisine

also: None—conflict prevented documentation

🇿🇦South Africa

Kook en Geniet / Cook and Enjoy It

also: Rainbow Cuisine by Lannice Snyman

🇰🇷South Korea

Hanguk Yori Baekgwa Sajeon (한국요리백과사전)

also: Eumsikdimibang (c.1670, historical)

🇪🇸Spain

1080 Recetas de Cocina

also: None at this level

🇱🇰Sri Lanka

Ceylon Daily News Cookery Book

also: A Taste of Ceylon

🇸🇷Suriname

Groot Surinaams Kookboek

also: SuriMAM Cooking series

🇸🇪Sweden

Vår kokbok

also: Rutiga Kokboken; Sju sorters kakor (baking)

🇨🇭Switzerland

Das Fülscher-Kochbuch

also: Betty Bossi series

🇹🇿Tanzania

Eva Pendaeli's Original Tanzania Cookbook

also: Taste of Tanzania by Miriam Kinunda

🇹🇬Togo

50 recettes du Togo

also: TBD

🇹🇹Trinidad and Tobago

The Multi-Cultural Cuisine of Trinidad & Tobago (Naparima Girls' High School Cookbook, 1988)

also: Celebrate Food! (2012, 100th anniversary)

🇹🇳Tunisia

La Cuisine Tunisienne d'Ommok Sannafa

also: La Pâtisserie Tunisienne d'Ommok Sannafa

🇹🇷Turkey

Asırlık Tariflerle Türk Mutfağı (2021)

also: Türk Mutfağı (various)

🇺🇬Uganda

Taste of Uganda: Recipes for Traditional Dishes

also: A Cookbook of Uganda's Traditional Foods by PELUM Uganda

🇦🇪United Arab Emirates

Sarareed (سراريد)

also: Emirati Cuisine (various)

🇬🇧United Kingdom

Delia's Complete Cookery Course

also: Mrs Beeton's Book of Household Management

🇺🇸United States

Joy of Cooking

also: Better Homes & Gardens New Cook Book (40+ million, authorless); Fannie Farmer Cookbook (1896)

🇺🇾Uruguay

Manual de Cocina del Instituto Crandon (1957)

also: El Mantel Celeste by Hugo García Robles

🇺🇿Uzbekistan

Uzbek Dishes

also: Soviet-era publications

🇻🇪Venezuela

Mi Cocina: A la manera de Caracas ("El Libro Rojo")

also: Mi Cocina II (1994, "libro azul")

🇿🇲Zambia

Recipe Book on Traditional Zambian Foods

also: ZambianKitchen.com (online)

Country	Book	Why	Honorable Mentions
🇦🇱Albania	Kuzhina Shqiptare: 600 receta tradicionale	why?Most substantial traditional Albanian reference available; post-communist cookbook tradition still developing	None strong
🇩🇿Algeria	La Cuisine Algérienne	why?State-published (SNED); 400 recipes; collector's item at €64-400	Le Livre d'or de la Cuisine Algérienne
🇦🇷Argentina	El Libro de Doña Petrona	why?123+ editions; 3+ million copies; "la Biblia" of Argentine cooking; traditional wedding gift	None serious
🇦🇺Australia	The Common-Sense Cookery Book	why?Probably the closest Australia has to a mass-market reference book	The Australian Women's Weekly Cookbooks
🇦🇹Austria	Die gute Küche / Plachutta Wiener Küche	why?Quintessential Austrian classic; widely used national reference though somewhat regionally fragmented	Regional Austrian cookbooks
🇦🇿Azerbaijan	The Azerbaijani Kitchen	why?Institutional authority through National Culinary Association	Regional cookbooks
🇧🇸Bahamas	Bahamian Cook Book: Recipes	why?18+ editions across 60+ years; ~425 recipes; community-sourced	Cooking the Bahamian Way by Isolene M. Rolle
🇧🇩Bangladesh	Ranna Khaddo Pushti (রান্না খাদ্যপুি)	why?"Encyclopaedia of culinary arts for Bengalis"; Gourmand Award 2011; multiple editions	Bangladeshi Curry Cook Book (1984)
🇧🇧Barbados	Caribbean Cookbook	why?First cookbook by a West Indian; school textbook across Caribbean.	Bajan Fare Cook Book by Edwin Ellis
🇧🇪Belgium	Ons Kookboek	why?"Culinary bible of Flanders"; 2.5–3 million copies; ubiquitous wedding gift	Wallonia lacks equivalent
🇧🇴Bolivia	Antología de la gastronomía boliviana	why?Government bicentennial project; World Cookbook Award 2021; history, chronicles, recipes	La gastronomía en Potosí y Charcas (Rossells, 800+ recipes)
🇧🇼Botswana	Taste of Botswana: A Cultural Journey Through Food	why?Best African Cookbook of the World 2023 Gourmand; Setswana heritage author	Botswana Traditional Recipes
🇧🇷Brazil	Dona Benta: Comer Bem (1940)	why?Collective work; 78+ editions; 1+ million copies; "a bíblia da culinária brasileira"; 1,500+ recipes	None serious
🇧🇫Burkina Faso	La cuisine au Burkina Faso	why?Closest to institutional reference in West Africa; multiple editions	Livret Mets Nationaux (government)
🇰🇭Cambodia	L'Art de la cuisine cambodgienne	why?Royal authorship; pre-Khmer Rouge heritage documentation; due to French language	Nhum: Recipes from a Cambodian Kitchen (modern)
🇨🇦Canada	L'encyclopédie de la cuisine canadienne / Encyclopedia of Canadian Cooking	why?1.5+ million copies; 2,000+ recipes; bilingual; Order of Canada recipient	Canadian Cook Book (Nellie Lyle Pattinson, 1923)
🇹🇩Chad	Les saveurs de chez nous: 111 recettes de cuisine du Tchad	why?First and only Chadian cookbook by Chadian author; 111 recipes	35 entrées à savourer (follow-up)
🇨🇱Chile	Gran Libro de la Cocina Chilena	why?Editorial team; 41+ editions; 1,300+ recipes; "una Biblia de la comida chilena"	Enciclopedia del hogar de la Tía Pepa (1898)
🇨🇳China	Zhōngguó Míng Càipǔ (中国名菜谱)	why?Government-commissioned; 11 volumes 1958-60; expanded to 17 regional volumes 1988-92; Ministry of Commerce and China Cuisine Association	Zhōngguó Pēngrèn Cídiǎn (culinary dictionary)
🇨🇴Colombia	Gran libro de la cocina colombiana	why?Colcultura commission; 700+ recipes; 8 regions; most consulted in libraries 30+ years	Biblioteca Básica de Cocinas Tradicionales (18-volume government series)
🇰🇲Comoros	Cuisine des îles Comores	why?Comorian author; 100+ recipes; 30+ years documentation	Les Recettes des Comores eBook
🇨🇺Cuba	Cocina al Minuto	why?315 recipes; hosted Cuba's TV cooking show 44 years; "el más emblemático" Cuban cookbook	Cocina Criolla (also by Villapol)
🇨🇾Cyprus	Kopiaste	why?Best-known traditional Greek-Cypriot reference with cultural/historical context	Community cookbooks
🇨🇿Czech Republic	Vaříme zdravě, chutně a hospodárně	why?Best-selling Czechoslovak cookbook; Czech "Joy of Cooking" analogue	Other Czechoslovak standards
🇩🇰Denmark	Frøken Jensens Kogebog	why?1M+ copies; classic authority for traditional Danish cooking	Almanak by Claus Meyer (modern comprehensive)
🇩🇯Djibouti	La Cuisine Djiboutienne	why?Djiboutian author; traditional recipes with cultural context.	TBD
🇩🇴Dominican Republic	Mujer 2000 (4 volumes)	why?Vol. I: 12+ editions by 1988; "el mayor fenómeno de la bibliografía gastronómica dominicana"	Cocina Criolla by Amanda Ornes (1955)
🇪🇨Ecuador	La Cocina del Ecuador: Recetas y Lecturas	why?Preeminent researcher; recipes with historical documentation.	Gran Libro de la Cocina Ecuatoriana (1987)
🇪🇬Egypt	Kitab Abla Nazira (أصول الطهي)	why?Ministry of Education winner; 1,800 recipes; 14+ editions; standard wedding gift; "first Arabic cooking encyclopedia"	Nasihat al-Anam (1893)
🇪🇷Eritrea	Auntie Tsehai Cooks	why?Eritrean lead author; 100+ recipes.	Taste of Eritrea by Olivia Warren
🇪🇪Estonia	Eesti köök	why?Authoritative Soviet-era ethnographic documentation; not truly encyclopedic	No clear mass-market equivalent
🇪🇹Ethiopia	Ethiopian Traditional Recipes	why?The best I could find written within the country	Exotic Ethiopian Cooking
🇫🇷France	Larousse Gastronomique / Je sais cuisiner	why?Two-book tradition: professional encyclopedia + home-cooking bestseller	None comparable
🇬🇦Gabon	Gastronomie Gabonaise	why?"1st Collection on Authentic Gabonese Cuisine"; 9 provinces.	La cuisine gabonaise de A à Z
🇬🇪Georgia	Kartuli Samzareulo (ქართული სამზარეულო)	why?National treasure; ~800-900 recipes; Restaurant Barbarestan recreates dishes from it	Georgian Cuisine and Toasting
🇩🇪Germany	Dr. Oetker Schulkochbuch	why?19M+ copies; century-long household standard	Backen macht Freude (baking)
🇬🇭Ghana	The Ghana Cookbook	why?Gourmand Award; Barbara Baëta is "national treasure."	Earlier works by Bill Odartey
🇬🇷Greece	Vefa's Kitchen (Η Κουζίνα μου)	why?Nationally recognized doyenne; 700+ recipes; TV + bestselling authority	Diane Kochilas cookbooks
🇬🇹Guatemala	La cocina popular guatemalteca: mitos, hechos y anécdotas	why?Universidad de San Carlos; 445+ pages; comprehensive anthropological analysis	Cocina Guatemalteca (De Museo)
🇭🇺Hungary	Gundel's Hungarian Cookbook	why?Gundel name synonymous with national gastronomy; long-lasting classic	Ilona Horvath (home cooking)
🇮🇸Iceland	Matur og Drykkur	why?Decades-long household bible; tied to housewife schools tradition	Matarást (modern successor)
🇮🇳India	Samaithu Paar	why?Tamil; 3 volumes; "given as wedding gifts to Tamil brides"; 70+ years continuous print; Gourmand Award 2011.	Tarla Dalal (170+ books, vegetarian only)
🇮🇩Indonesia	Mustikarasa (1960-61)	why?Government-commissioned by Sukarno; 1,207 pages; 1,600+ recipes; "Indonesia's first and only national cookbook"	Masakan Indonesia by Yasa Boga
🇮🇷Iran	Honar-e Aashpazi (هنر آشپزی)	why?41st edition; 1,700 recipes; "in almost every Iranian household"	Jafari series
🇮🇪Ireland	Ballymaloe Cookery Course / Irish Traditional Cooking	why?Author-driven but nationally recognized; comprehensive reference from iconic cooking school	Other Irish author cookbooks
🇮🇹Italy	Il cucchiaio d'argento	why?70+ years; definitive national cookbook; widely owned and updated	Il Talismano della Felicità by Ada Boni
🇯🇲Jamaica	The Real Taste of Jamaica	why?150,000+ copies; "best-selling Jamaican cookbook from the island"; Ian Randle Publishers	Traditional Jamaican Cookery by Norma Benghiat
🇯🇵Japan	Nihon Ryōri Taizen (日本料理大全)	why?Post-2013 UNESCO recognition; institutional authorship	Traditional texts (Ryōri Monogatari, 1643)
🇰🇪Kenya	Alice Taabu's Cookery Book	why?Gourmand Award 2002; hosted Mke Nyumbani TV 20+ years; "household name in Kenya"	Explore the Kenyan Kitchen by Mary Wayua Plancherel
🇱🇦Laos	Traditional Recipes of Laos	why?Royal palace chef; 124 recipes; posthumous publication in English	Limited alternatives
🇱🇻Latvia	Mājturības un Vārīšanas Māksla	why?Interwar definitive household reference; republished; heirloom status	Exile publications
🇱🇧Lebanon	Fann al-Tabkh (فن الطبخ)	why?464 recipes; continuously in print 60 years; Lebanese publisher	Man'oushe and modern chef books
🇱🇸Lesotho	Cuisine of the Mountain Kingdom: Cooking in Lesotho	why?First and only documented Basotho cookbook; Best African Cookbook 2012 Gourmand; Queen's foreword	None prior existed
🇱🇹Lithuania	Valgių gaminimas	why?First Lithuanian culinary book; huge Soviet-era circulation; basic reference	Birutė Imbrasienė (post-independence)
🇲🇬Madagascar	Ma cuisine de Madagascar	why?Author born in Madagascar; anthropological approach.	La Cuisine Malgache by Jeannot Randroso Ikalapiso
🇲🇼Malawi	Malawi Cookbook	why?170 recipes; Malawian author.	Government nutrition materials
🇲🇺Mauritius	The Best of Mauritian Cuisine	why?Mauritian authors; Gourmand Awards; multi-ethnic documentation	The Island Kitchen by Selina Periampillai
🇲🇽Mexico	Diccionario Enciclopédico de la Gastronomía Mexicana	why?Gourmand Award 2012; Premio CANIEM 2013; called "prophet of culinary tradition" by Time	Larousse de la Cocina Mexicana; El cocinero mexicano (1831)
🇲🇿Mozambique	Cozinha Moçambicana	why?First cookbook of traditional Mozambican cuisine; published at independence; official government	Sabores do Índico by Maria Fernanda Sampaio
🇳🇦Namibia	My Hungry Heart: Notes from a Namibian Kitchen	why?Best Cookbook in the World for African Cuisine 2009 Gourmand.	Life on a Table (2015)
🇳🇱Netherlands	Het nieuwe Haagse kookboek	why?Cooking-school origin; 90+ years in kitchens; 82nd printing	Margriet Kookboek
🇳🇿New Zealand	Edmonds Cookery Book	why?Staple in the country since 1908.	A Treasury of New Zealand Cooking
🇳🇪Niger	Trésor Culinaire du Niger	why?Government-recognized; 40 recipes; additional volumes planned.	Cooking Hali blog
🇳🇴Norway	Den rutete kokeboken	why?250k+ copies; national household standard; famous TV authority	Gyldendals store kokebok
🇴🇲Oman	Al-Azaf (الأزاف)	why?"First comprehensive book on Omani food"	Limited alternatives
🇵🇰Pakistan	Dalda Ka Dastarkhwan (دالدہ کا دسترخوان)	why?Corporate-sponsored (Dalda brand); de facto household reference; Urdu	Zubaida Tariq's cookbooks
🇵🇦Panama	Cocina Panameña	why?2+ editions; bilingual; 110 pages—relatively short	Limited alternatives
🇵🇾Paraguay	Tembi'u Paraguai – Comida Paraguaya	why?20+ editions; founded Paraguay's first culinary institute (1964); bilingual with Guaraní	Cocina paraguaya by Sarita Garofalo (Gourmand 2011)
🇵🇪Peru	¿Qué cocinaré hoy? Recetario Nicolini (1959)	why?Corporate-sponsored but "referente infaltable"; practical guide not academic encyclopedia	El Arte de la Cocina Peruana by Tony Custer (100,000+ copies)
🇵🇭Philippines	Recipes of the Philippines	why?Multiple printings over 50+ years	Kulinarya (Coffee Table Book)
🇵🇱Poland	Uniwersalna książka kucharska	why?"Monumental pre-war reference; "mandatory in every kitchen"	365 Obiadów (predecessor)
🇵🇹Portugal	Cozinha Tradicional Portuguesa	why?Bestselling national classic; near-ubiquitous in households	Portugal: The Cookbook (modern)
🇨🇬Republic of the Congo	La cuisine congolaise	why?EU Regional Bantu Cultural Program; all regions; 216 pages	None significant
🇷🇴Romania	Carte de Bucate	why?Most reprinted Romanian publication; household-standard canonical work	Radu Anton Roman
🇷🇺Russia	Книга о вкусной и здоровой пище	why?USSR Institute of Nutrition; state-endorsed household bible	Molokhovets (pre-revolutionary)
🇷🇼Rwanda	Uruhimbi: Rwanda's Gastronomy and Culinary Arts	why?First book on Rwandan cuisine; Gourmand Special Award 2025; foreword by First Lady	None prior existed
🇸🇦Saudi Arabia	Min Fann al-Tabkh al-Saudi (من فن الطبخ السعودي)	why?Multi-volume series; limited verification available	Regional cookbooks
🇸🇳Senegal	Cuisine Sénégalaise	why?Senegalese author; 65 recipes; L'Harmattan publisher	Sénégal, cuisine intime by Youssou N'Dour
🇷🇸Serbia	Patin Kuvar / Veliki narodni kuvar	why?Century-long "Serbian culinary Bible"; crowdsourced national treasury	Yugoslav era references
🇸🇨Seychelles	Discover Seychelles Creole Cuisine	why?Locally published; 156 pages; classic recipes.	Tourism materials
🇸🇬Singapore	Mrs Lee's Cookbook	why?Gourmand Awards 2003; mother of Lee Kuan Yew; Peranakan focus	The New Mrs Lee's Cookbook (updated edition)
🇸🇮Slovenia	Slovenska kuharica / Velika slovenska kuharica	why?National consciousness book; many editions; long-term household standard	Modern Slovene cookbooks
🇸🇴Somalia	Somali Cuisine	why?First Somali cookbook; 70 recipes; critical preservation (Somali became written only in 1970s)	None—conflict prevented documentation
🇿🇦South Africa	Kook en Geniet / Cook and Enjoy It	why?1+ million copies; 75+ years continuous print; 700+ recipes; "South Africa's most famous cookbook"; generations learned to cook from this	Rainbow Cuisine by Lannice Snyman
🇰🇷South Korea	Hanguk Yori Baekgwa Sajeon (한국요리백과사전)	why?Author held Important Intangible Cultural Property No. 38	Eumsikdimibang (c.1670, historical)
🇪🇸Spain	1080 Recetas de Cocina	why?3.5M+ sold; unchallenged national kitchen bible	None at this level
🇱🇰Sri Lanka	Ceylon Daily News Cookery Book	why?"The Bible" of Sri Lankan cooking; 1,672 recipes in 5th edition	A Taste of Ceylon
🇸🇷Suriname	Groot Surinaams Kookboek	why?750 recipes; all ethnic traditions; "DE kookbijbel" of Surinamese cuisine; republished 2016	SuriMAM Cooking series
🇸🇪Sweden	Vår kokbok	why?2.1M sold; cooperative test kitchen; standardized modern cookbook	Rutiga Kokboken; Sju sorters kakor (baking)
🇨🇭Switzerland	Das Fülscher-Kochbuch	why?Classic since the early 1900s	Betty Bossi series
🇹🇿Tanzania	Eva Pendaeli's Original Tanzania Cookbook	why?"First cookbook with recipes for authentic Tanzania cuisine"; founding member Tanzania Food and Nutrition Centre	Taste of Tanzania by Miriam Kinunda
🇹🇬Togo	50 recettes du Togo	why?First cookbook in Togo; NGO-published; 50 recipes.	TBD
🇹🇹Trinidad and Tobago	The Multi-Cultural Cuisine of Trinidad & Tobago (Naparima Girls' High School Cookbook, 1988)	why?Institutional authorship; 500+ recipes; "household staple" and "rite of passage"; all ethnic traditions	Celebrate Food! (2012, 100th anniversary)
🇹🇳Tunisia	La Cuisine Tunisienne d'Ommok Sannafa	why?612 pages; 250+ recipes; "indémodable et indétrônable"; standard trousseau	La Pâtisserie Tunisienne d'Ommok Sannafa
🇹🇷Turkey	Asırlık Tariflerle Türk Mutfağı (2021)	why?Official government publication; 218 recipes; First Lady's patronage; Ministry of Culture	Türk Mutfağı (various)
🇺🇬Uganda	Taste of Uganda: Recipes for Traditional Dishes	why?Fountain Publishers (Uganda); 192 pages; comprehensive coverage	A Cookbook of Uganda's Traditional Foods by PELUM Uganda
🇦🇪United Arab Emirates	Sarareed (سراريد)	why?First comprehensive Emirati cookbook by Emirati author	Emirati Cuisine (various)
🇬🇧United Kingdom	Delia's Complete Cookery Course	why?Foundational British domestic/cooking reference; massive early sales; still in print	Mrs Beeton's Book of Household Management
🇺🇸United States	Joy of Cooking	why?20+ million copies; 9 editions; NY Public Library top 150 books.	Better Homes & Gardens New Cook Book (40+ million, authorless); Fannie Farmer Cookbook (1896)
🇺🇾Uruguay	Manual de Cocina del Instituto Crandon (1957)	why?Institutional; 32+ editions; 200,000+ copies; "pauta la cocina del Uruguay"; Premio Morosoli 2010	El Mantel Celeste by Hugo García Robles
🇺🇿Uzbekistan	Uzbek Dishes	why?~500 recipes from 30+ years fieldwork	Soviet-era publications
🇻🇪Venezuela	Mi Cocina: A la manera de Caracas ("El Libro Rojo")	why?500+ recipes; 28+ editions; 450,000+ copies; "la Biblia gastronómica de Venezuela"	Mi Cocina II (1994, "libro azul")
🇿🇲Zambia	Recipe Book on Traditional Zambian Foods	why?Official government publication.	ZambianKitchen.com (online)

showing 103 of 103 countries

Criteria and FAQs

I mostly approached this with the question: What would be the most classic book to find in a family's kitchen?

This meant I prioritized books that were written by someone from the target country, to people in the target country, in the target country's official languages. And when faced with a choice between a modern book and an older book I went with the older book. If you suggest a book to me, try to follow those criteria too.

How can I buy these books?

Not all of these books are easy to find. Some you could get on online bookstores (better) or Amazon (last resort) but many you may need to search harder for if you would like the physical copy. Used book websites work, as do used marketplaces where individuals might be selling their family's copy. And of course if you just want a digital copy, there are plenty of websites (do some searching!) where you may be able to find that for free.

What's the point of this website?

Well it's for me, really. I want these books. I'm sharing because you might want them, too.

What if I disagree or have another book to add?

Email me!

* * *

a project by funnest.world